foresight Blog

今回はKai Kristiansen dining chairとArne vodder chairを、
黒のヌメ革で張替。


通常は、接着剤を使うのですが、

背もたれの構造や、革の硬さなどが原因で、
接着不良を起こすため、鋲どめをすることに。


ヴィンテージの風合いを出すのに、
２０年以上も瓶の中で保管されていた、
銅と真鍮の鋲を使用しました。


仕上がりです。


↑銅

　　　　　　　　　
↑真鍮

お客様にもご満足いただけました。

燕市のお客さま宅へ配達が終わり、
時計をみたら、まだ１０時。

秋晴れのいい天気に、気持ちも緩み、
午前中はゆっくりと過ごすことに決定。

前から気になっていた燕市小池にあるカフェ、
『茂庵(もあん)』さんへ行ってきました。

今年の一月にopenしたばかりというこのお店は、
街中から少し離れた場所に建っています。

控えめな看板に従い、中へ進むと…


別世界です。


きれいに手入れされた庭には、赤く色づいた紅葉。
池のほとりには、大きな松。

そして、
時の経過を纏った趣ある建物。

新潟にもこんなにすてきな場所があるんだなぁ…と、
驚きました。

自宅の離れを改装して作られた、数寄屋造りのお店は、

作り手の遊び心も覗かれ、
空間の贅沢さを感じます。

コーヒーもケーキも大変おいしい。

美しい景色を見ながら頂くと、さらにおいしい。


メニューで使われている紙は、
京都で唐紙屋「かみ添」を営んでいる私の友人作。

この紙は、欄間にも使われていました。


細部まで尽くされている店主のこだわりに、感動しました。

無事、買い付けから帰ってきました。


今回の旅行を一言で表すと…

『買い漁り』

これに尽きると思います。


デザインと質のいい家具を多く、
確保しなければいけなかったので、

新しいディーラーさんにも会いました。
スウェーデンのヨーテボリやヘルシンボリにも行きました。
夜遅くまで、駆け巡りました。


その結果…



風邪をひきました。。。

でも、がんばった甲斐あり、
いいモノを入荷することができそうです。

コンテナの到着は１２月末か１月上旬予定ですが、
入荷予定品のリスト、及び写真をご覧になることもできます。

ご連絡お待ちしております。

昨夜の配達で、かわいい写真が撮れました。


出来上がりに満足していただき、嬉しかったです。

今日の夜は燕市にある、A様の新居へ。

ダイニングチェアを配達し、
ダイニングテーブルのデザイン＆サイズを相談してきます。

とても、楽しみです。


来週は買い付け旅行で北欧へ。

多くのお客様から、
家具や雑貨のご依頼をいただきました。

ありがとうございます。

"いいモノ"、たくさん見つけてきます。

大変申し訳ありませんが、
10/9～10/20まで、買い付けのため、臨時休業させていただきます。

この間のホームページからのご注文またお問い合わせは、現地より対応させていただきます。
(若干遅くなりますが、ご了承ください)

商品のご発送は10/21以降にさせていただきます。
宜しくお願いします。